ÇEVİRİ – Libération’daki Claude BANIAM’In yazısını Kıvılcım İLBAŞI çevirdi: Fransa’nın Mulhouse kentinde, Mulhouse Hastanesi’nde psikolog doktor olan Claude Baniam’ın yazısı…

ÇEVİRİ – Franceso Pontarelli’nin yazısı Onur Can Taştan’ın çevirisiyle disk.org.tr’de yayımlandı: Emek Hareketi İtalya’da Sermayenin İhtiyaçları ile Halkın Sağlığı Arasında…

ÇEVİRİ – Pam BELLUCK’un NY Times’taki makalesini Onurcan ÇELEBİ çevirdi: ABD’de koronavirüsten hastaneye yatan 2 bin 500 kişinin yaklaşık %…

ÇEVİRİ – Harry R. Wilkens Avrupa Forum’a yazdı: ” Çok yüklü bir miktarda Federal Almanya parasına satın alınan, bugün otuz…

Gilbert ACHCAR:” Arap Dünyasındaki sorun Latin Amerika ve Doğu Asya ülkelerindeki gibi siyasi modernizmin, sosyoekonomik sürece son dokunuşlarını yapamamısı yani…

SHIREEN AKRAM BOSHAR – BRIAN BEAN: Sudan devrimi şimdiye dek bölgedeki en örgütlü ve politik olarak gelişmiş devrimlerden birini kanıtlamış…

MONA ELTAHAWY’nin New York Times’daki yazısı: “Burada mesele erkeklerden daha iyi olmak değil, erkekleri ölçüt olmaktan çıkarmaktı. Feminizm, erkekleri tutarak…

David Harvey: “Neo-liberal proje hala hayatta ve iyi durumda. Sorun şu ki, neo-liberalizm artık kitlelerin rızasını aramıyor. Meşruiyetini kaybetti. [Daha…

Jeopolitik istihbarat üzerine uzmanlaşmış Jeopolitik İstihbarat Grubu Türkiye’nin bir yıl içinde NATO’dan ayrılabileceği uyarısında bulundu. Kuruluşun hazırladığı raporun sonuç bölümünde…

ÇEVİRİ – The Region’ın yorumu: “Türkiye ve Rusya bir başka anlaşmaya varamazsa, bölge Rus-Türk ilişkilerinin sona ermesine yol açan büyük…

ÇEVİRİ: Pussy Riot’un önde gelen üyelerinden Maria Alyokhina, Independent’a, Dünya Kupası kutlamaları yapılırken polis karakollarındaki ve hapishanelerdeki işkencelerin sürmekte olduğunu…

JEN MARLOWE VE FADİ ABU SHAMMALAH’ın The Nation’daki yazısı: “Abdelalim, ‘Bu Büyük Dönüş Yürüyüşü’nde yaşananlar, kadınların Filistin mücadelesindeki büyük rollerini…